大信影院提供的《看了又看國語第三部》不是一部簡單的韓語韓劇，張斗益導演的看了又看國語第三部首次上映于1998年的韓國地區，是一部在電視劇史上有著重大意義的韓語語言對白電視劇，看了又看國語第三部電視劇的配樂恰到好處，烘托了電視劇的氛圍，提升了觀影體驗。

電視劇《看了又看國語第三部》觀后點評：《看了又看國語第三部》電視劇的劇本創作精良，音效設計出色，增強了電視劇的沉浸感，仿佛身臨其境。

《看了又看國語第三部》電視劇劇情介紹：金珠（尹海英 飾）和銀珠（金智秀 飾）是一對姐妹，金珠跟著母親生活，銀珠則與奶奶相依為命，因此，當母親將銀珠接回身邊時，從小嬌生慣養的金珠很是不滿，在日常生活中，母親也總是偏向于金珠。　　一次偶然中，銀珠結識了年輕的檢察官樸基正（鄭寶石 飾），他的善良和勇敢獲得了銀珠的好感，銀珠的單純與美麗亦讓樸基正感到心動，兩人很快就走到了一起。與此同時，基正的弟弟基豐亦在對金珠窮追不舍，功夫不負有心人，他最終順利的抱得了美人歸。沒想到，四人看似美滿的愛情卻遭到了基豐和基正奶奶（史美子 飾）的強烈反對，銀珠和基正面臨著被迫分手的命運。